Канадка проснулась после операции — и неожиданно заговорила с русским акцентом

Жительница канадской провинции Онтарио Тара Ливингстон пережила столь редкое медицинское явление, что врачи назвали её случай почти уникальным. После операции она внезапно начала говорить с отчетливым русским акцентом, пишет Jam Press.

По словам Ливингстон, всё началось в ноябре 2023 года, когда она перенесла инсульт. Реабилитация шла успешно, и женщина постепенно возвращала речь. Но спустя несколько месяцев, в феврале 2024 года, после очередного хирургического вмешательства произошло нечто странное: очнувшись от наркоза, Тара поняла, что ее голос звучит совсем иначе.

Медики диагностировали у женщины синдром иностранного акцента — крайне редкое неврологическое расстройство, при котором повреждения мозга заставляют человека говорить с акцентом, характерным для другого языка. С момента первого зарегистрированного случая прошло более века, и в мире известно лишь около 150 подобных пациентов.

Для Тары это стало настоящим испытанием. Местные жители теперь часто принимают ее за приезжую и постоянно спрашивают, из какой страны она родом.

Иногда недоразумения доходят до конфликтов. В одном из баров к ней обратилась незнакомка по-русски, а когда Тара объяснила, что не понимает язык, собеседница оскорбила её. Женщина говорит, что такие случаи нередки, но она надеется лишь на одно — вернуть свой настоящий голос.

Согласно исследованиям, синдром иностранного акцента чаще всего проявляется после инсультов, черепно-мозговых травм или операций, когда нарушается координация речевых центров мозга. Несмотря на научные попытки объяснить феномен, для самих пациентов всё это — больше, чем медицинская загадка. Это история о том, как неожиданный акцент может изменить не только речь, но и жизнь.