Переводчик Google начал предлагать заменять «дорогих русских» на «мертвых»

Сервис Google Translate при переводе фразы «дорогие русские» с английского языка предлагает заменить ее на «мертвых русских», в этом можно убедиться самостоятельно на их сайте, сообщает РИА Новости.
Если ввести в переводчике фразу «dear Russians», программа предлагает автозамену, где прилагательное «dear» (дорогой) меняется на слово «dead» (мертвый).

Уточняется, что при составлении такой же фразы с указанием других национальностей программа не видит ошибки.

Напомним, что «Яндекс» начал маркировать ресурсы Google как нарушителей законодательства

Сделай Чеснок своим источником новостей в Дзен и Google News. Подписывайся на наш телеграмм. Только самые важные новости!
Back to top button