Мария Захарова ответила Госдепу США словами из песни об условиях встречи Лаврова и Блинкена
Официальный представитель МИД России Мария Захарова в среду, 6 июля прокомментировала заявление Государственного департамента США об условиях встречи госсекретаря Соединенных Штатов Энтони Блинкена и министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова.
Она процитировала в своем телеграм-канале строчки из песен Бритни Спирс и своей собственной на английском языке.
Официальный представитель Белого дома Нед Прайс накануне заявил, что США хотели бы, чтобы «Россия дала повод для двусторонней встречи Лаврова и Блинкена». Но потом добавил, что сейчас неподходящее время. В МИДе РФ подготовку к такой встрече на полях саммита G20 тоже отвергли.
«Нед, это твое заявление похоже на слова из песни Бритни Спирс Baby One More Time («Еще раз, детка»)», — написала Захарова.
Она процитировала несколько строчек из песни. Вот их перевод:
«Мое одиночество убивает меня.
Должен признаться, я все еще верю.
Когда я не с тобой, я теряю рассудок.
Дай мне знак,
Ударь меня детка еще один раз.»
И добавила, что ответит своими словами из «June Song» (песня, автором которой является сама предствавитель российского МИД):
«Вот и закончился июнь. Ваша сила ниже. И я буду летать прочь от этой лжи», — перевод на русский с английского в оригинале.
Ранее Мария Захарова высказалась об удалении с сайта посольства США в Москве почтового адреса и заменой его географическими координатами после переименования площади, где расположена дипмиссия в честь ДНР.